2018年3月17日，在本应“阳春三月”时节的北京，天空却飘起了雪花。这场迟来的大雪，让翊翎人无比兴奋与惊喜，感谢天空作美，让翊翎的2018呈现一派瑞雪兆丰年的美好。
2017，风口轮转，新旧交替。
翊翎资本自创立以来，我们一直说，无论创业还是投资，只有耐住寂寞，沉入底层，才能长出参天大树。
今天，我们依然坚持这样的理念和价值观，不追逐风口，也不坐等风来。而是在真正起风的时候，能煽动翅膀，与之共舞，给公司取名“翊翎”二字的时候，也暗含着这样的期许。站在当下看，这个时点离我们越来越近了。
翊翎资本2018年峰会由管理合伙人张瑜开场；
合伙人李栋对2017年翊翎资本的整体投资成绩做了汇报；
董事长王斌从费德勒的一生职涯开始，讲述了翊翎资本的价值观、投资理念和2018年的投资展望；
合伙人范维肖、徐海远、李栋分别对翊翎资本新技术赛道、未来教育赛道、消费升级赛道做了全面的分析；
翊翎资本在新技术赛道的产业链布局深远、前沿，特意邀请了几位技术界大咖：澳大利亚联邦科学与工业研究院卢清华博士、megaease创始人左耳朵陈皓、美图系统架构师洪小军，共同进行mars talk，就最新的技术行业进行探讨。
翊翎乘势发起人王玥讲述翊翎乘势链接大企业和创新资源的发展模式；
翊翎资本被投企业泰迪熊移动创始人姜燕北、云启星辰创始人王智勇、萌想科技实习僧创始人曾舒煜，讲述与翊翎相遇的感受与翊翎传递给他们的力量。
在随后的“2018年教育类行业研究与投资思考”分享中，一一英语（YiYiEnglish）创始人谭佳璐、翊翎资本教育基金合伙人王建利、翊翎资本合伙人徐海远分别发表了演讲。
其中，谭佳璐女士作为走在教育类行业最前沿的创业者，对这个话题有着更加深切的体会。90后的她，虽然年纪轻轻，却始终心系国家。为了培养更多的国际战略人才，一一英语联合北美名校精英，主打1对1个性化在线英语教育，这与翊翎资本强调的“新技术赛道”、“未来教育赛道”不谋而合。
在信息时代与大数据时代的背景下，谭佳璐将科技、教育、互联网高度融合，希望通过一一英语的努力，为广大学员提供综合语言、思维及文化的英语优质教学。
最后，翊翎资本合伙人董丽萍讲述翊翎时代家族办公室3.0版本的业务呈现，为了更多未来企业家精神的传承，翊翎一直在持续努力。
2017 年，可以说是翊翎资本的大年。
2017，翊翎资本整体管理规模突破 8 亿元人民币，投出10个行业细分领域的第一名项目；
2017，翊翎资本投资的项目量级明显再上台阶，多个项目一年之内完成两轮以上融资，与IDG、经纬、SIG、挚信、险峰等众多一线机构的互动合作越来越多；
2017，翊翎资本的品牌活动MarsDay走出国门，先后在美国、新西兰、印度与英国落地，足迹遍布全球的同时，我们的投资理念和成果也得到了更多国际同行与创业者的认可；
2017，翊翎资本搬入位于北京东直门的东外56号新总部。从片瓦之檐到在首都黄金地段将产业与创新融合的理念付诸实践，我们花了不到三年时间；
2017，翊翎资本的产业布局羽翼渐丰。深圳翊翎时代家族财富管理办公室、翊翎上海投资公司（PE、M&A）相继建立，翊翎参与发起的翊翎乘势平台也完成独立融资开始独立成长；
2017，清华五道口发布了中国第一本 CVC（公司式 VC）白皮书，翊翎资本作为唯一一家投资机构与腾讯、海尔、小米等八家公司一同入选代表案例，这是我们坚持了多年的产业链投资逻辑第一次在这个级别的高度获得认同。产业链投资，这条路漫长而艰难，而翊翎人一直充满信心，不断生长，不断向前。
新时代需要新力量，新经济需要新资本。
我们要和大家一起成为支持新经济蓬勃发展、新力量不断生长的资本中坚。
祝愿所有翊翎资本的LP、所有被投企业以及我们翊翎的合作伙伴，在新的一年里，“翎”辟新径，共赢未来。
翊翎资本介绍：翊翎资本是一家深度参与价值创造的资本产业公司，坚持做价值观明确的事，坚持投价值观明确的人。团队专注于中美两地新科技与新人群方面的投资机会，注重优秀的团队、先进的技术以及创新的商业模式，所投项目涉及人工智能、未来教育、消费升级等重点领域，并在人工智能与未来教育两个领域建立起完整的产业链条。
